Een bericht van Elterevereenegung Stroossen op Vandaag

👩‍🎨Concours fir di Jonk Kënschtler vu Stroossen (bis 15 Joer)🖌

🇱🇺 Fir e bësse kreativ ze bleiwen an dëser Zäit doheem, kanns du lo matmaache bei eisem Concours a flott Kaddoe gewannen.

Wat muss de maachen?
Mol e Bild zum Thema « Virus » (d’Fantasie kennt keng Grenzen)
Schéck eis eng Foto vun dengem Bild per Mail op spiren@strassen.lu (d'Mamma oder de Pappa kënnen der do hëllefen) mat dengem Numm an dengem Alter
Du hues Zäit bis den 15. Abrëll, dono ginn d’Gewënner ausgewielt a mir mëllen eis bei dir.

Mir freeën ons schonn op däi Konschtwierk
Bleift all gesond,
D’Ekipp vum Atelier "Jonk Kënschtler"

*************************************************************
🇫🇷 Concours pour les jeunes artistes de Strassen (jusqu'à 15 ans)

Afin de rester créatif pendant cette période de confinement, tu peux participer à notre concours et gagner de beaux prix.

Ce que tu dois faire :
Dessine une image sur le thème « virus » (la fantaisie ne connaît pas de limites)
Envoie nous une photo de ta création sur l’adresse mail spiren@strassen.lu (maman ou papa pourront t’aider pour l’envoi) en indiquant ton nom et ton âge
Tu as le temps jusqu’au 15 avril. Les gagnants seront déterminés par tirage au sort et nous te contacterons.

Nous nous réjouissons déjà de voir ton œuvre
Restez tous en bonne santé !
L’équipe de l’atelier « Jonk Kënschtler »

*************************************************************

🇬🇧 Competition for young artists of Strassen (up to 15 years old)

To be a little creative during your stay at home, you can participate in our art competition and win some fun prizes. (for children and teenagers up to 15 years?)

How to participate?
Make a drawing on the theme of “virus” (imagination doesn’t know any limits)
Send us your art work as a picture via e-mail spiren@strassen.lu (your parents will sure help you with this) mentioning your name and age
You have until 15 April 2020 to send us your work. After that, the lucky winners will be announced and conntacted by e-mail.

We are looking forward to your art works.
Be safe and stay home,
The team of "Jonk Kënschtler"

Infos:
https://www.strassen.lu/actualites/fiche/2020/03/concours-fir-di-jonk-kenschtler-vu-stroossen

#communedestrassen #stroossen #covid19 #bleiftdoheem Elterevereenegung Stroossen

Source: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2550073138541990&id=1580037165545597&__tn__=-R

0

Coronavirus : informations aux porteurs de projet Erasmus+ et Corps européen de solidarité

Notre Agence suit de près l’évolution de la pandémie de maladie à coronavirus et prend les mesures préventives visant à enrayer la propagation du virus très au sérieux. À ce titre, nous vous invitons à prendre connaissance du communiqué émis par le ministère des Affaires étrangères et européennes à destination des ressortissants et résidents du Luxembourg se trouvant actuellement en déplacement à l’étranger (17.03.2020).

Consciente du fait que la crise actuelle peut affecter le bon déroulement des activités menées dans le cadre des programmes Erasmus+ et Corps européen de solidarité, notre Agence tient à vous informer qu’il est possible de demander l’éligibilité de coûts non récupérables liés au report ou à l’annulation d’une mobilité et/ou activité prévue dans le cadre de votre projet, au titre de la clause de force majeure spécifiée à l’Article II.15 de votre convention de subvention.

Une telle demande doit être étayée et adressée par courriel à notre Agence via le formulaire respectif, accessible sur notre site sous la rubrique « Documents », dans les plus brefs délais et sans dépasser les 30 jours suivant l’activité prévue. Veuillez noter que vous devez notamment démontrer les moyens mis en œuvre pour essayer de recouvrer les sommes déjà engagées, y compris auprès des assurances souscrites.

Vous trouverez également ci-joint plus d’informations sur la procédure de reconnaissance des frais éligibles en cas de force majeure. Par ailleurs, nous vous invitons à consulter le site du Centre Européen des Consommateurs à Luxembourg qui fournit des conseils juridiques gratuits sur les questions que vous pouviez vous poser en lien avec la pandémie de maladie à coronavirus, en l’occurrence vos droits concernant les réservations de vols ou d’hôtel.

Pour tout complément d’information concernant votre projet, vous êtes priés de vous adresser à la personne référente de notre Agence qui est en charge de votre dossier.

Nous vous souhaitons, ainsi qu’à vos proches, de vivre cette période difficile le plus sereinement possible.

Source: https://www.anefore.lu/actualites/coronavirus-informations-aux-porteurs-de-projet-erasmus-et-corps-europeen-de-solidarite/

0

City: Luxembourg

Offre d’emploi – Coordinateur/trice de programme

Anefore asbl, l’Agence Nationale chargée de la mise en oeuvre des programmes Erasmus+ et Corps européen de solidarité au Luxembourg, se propose d’engager de suite pour une durée indéterminée

un/e coordinateur/coordinatrice de programme (m/f) à temps plein

Les candidatures sont à adresser pour le 30 avril 2020 au plus tard et par courriel à l’adresse suivante : direction@anefore.lu.

L’annonce complète précisant les missions prévues, le profil demandé et les documents à soumettre peut être consultée ci-dessous.


Source: https://www.anefore.lu/actualites/offre-demploi-coordinateur-trice-de-programme/

0

City: Luxembourg

2 établissements scolaires luxembourgeois ont été reconnus avec le label « eTwinning School » 2020/2021

Les lauréats du label « eTwinning School » viennent d’être annoncés : au total 2’139 établissements scolaires en Europe ont reçu ce label en 2020 et parmi eux figurent 2 établissements scolaires du Luxembourg, notamment le lycée « Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl » et l’école européenne « European School Luxembourg I ».

Les établissements scolaires labellisés ont ainsi été reconnus pour l’accomplissement de  leur mission en tant qu’« eTwinning School » décrite dans le eTwinning School Statement.

En fait, les écoles qui ont reçu un label « eTwinning School » promeuvent activement les valeurs et la pédagogie eTwinning, constituent un point de référence pour leur communauté locale et représentent un modèle pour les autres établissements scolaires. L’obtention du label « eTwinning School » apporte une réelle plus-value aux établissements scolaires lauréats : ils profitent d’une grande visibilité au niveau européen et ils sont considérés en tant qu’experts dans les domaines des compétences numériques, de la sécurité en ligne (eSafety), de la pédagogie innovative et créative, du développement professionnel continu des enseignants et du personnel pédagogique et de la promotion du « project based learning ».

La liste intégrale des établissements scolaires lauréats de l’édition 2020/2021 peut être consultée ici.

Source: https://www.anefore.lu/actualites/2-etablissements-scolaires-luxembourgeois-ont-ete-reconnus-avec-le-label-etwinning-school-2020-2021/

0

City: Luxembourg

Impact de la pandémie de maladie à coronavirus sur la mobilité des étudiants et soutien proposé par l’ESU et l’UNEL

L’état d’urgence dans lequel se trouve le Grand-Duché suite à la pandémie de maladie à coronavirus a également des répercussions directes sur les établissements de l’enseignement supérieur (EES) et leurs étudiants. L’enseignement sous forme de cours qui requièrent une présence physique a pour la plupart des établissements dû être suspendu à partir du lundi 16 mars 2020. Depuis lors, les EES proposent des  alternatives aux cours traditionnels, afin de donner la possibilité aux étudiants de poursuivre leurs études, notamment grâce à des  cours en ligne.

Les étudiants internationaux en mobilité de leur côté doivent choisir entre l’option de  rester dans le pays de leur établissement d’accueil et celle  d’organiser leur retour dans leur pays d’origine tout en étant confronté  aux questions liées à l’accomplissement de leurs études. Les étudiants qui ont planifié une mobilité pour le semestre d’été 2020 sont invités à   s’informer sur un  report éventuel de leur mobilité respectivement d’autres solutions proposées par les EES concernés.

L’Union européenne des étudiants (ESU) et l’Union nationale des étudiant-e-s du Luxembourg (UNEL) qui fait partie de cette première proposent de soutenir les étudiants dans cette période de crise due au Covid-19. L’UNEL regroupe toutes les informations utiles relatives à la situation actuelle dans une rubrique spécifique sur son site web en langues luxembourgeoise et anglaise. En collaboration avec le réseau des étudiants Erasmus (ESN), l’UNEL invite également les étudiants à remplir le questionnaire Impact of COVID-19 on student exchange in Europe afin de mieux comprendre leur situation et leurs besoins, en vue de les communiquer à  la Commission européenne et aux parties prenantes concernées.

Source: https://www.anefore.lu/actualites/impact-de-la-pandemie-de-maladie-a-coronavirus-sur-la-mobilite-des-etudiants-et-soutien-propose-par-lesu-et-lunel/

0

City: Luxembourg